• 巴黎水是怎么流行起來的?

    關注后回復數字“1”,加入系列食品微信群

    來源:界面新聞

    作者:錢睿蓀

    經常逛街的消費者可能已經發現,從星巴克的冷柜到便利店的貨架,巴黎水(Perrier)那綠色淚滴狀的玻璃瓶,現在似乎已經到處都是了。

    這并不是錯覺。根據市場研究公司歐睿(Euromonitor)的數據,2015年氣泡水(Carbonated Bottle Water)在中國市場的零售渠道銷售額達到2500萬元,同比勁增65%,是2010年銷售額的18倍。與之相比,瓶裝飲用水在2011年至2015年只增長了23%。

    “對于很多中國消費者而言,他們最早接觸的氣泡水品牌就是巴黎水。”雀巢國際品牌業務總監Phillip Chilton告訴界面新聞記者。1992年,巴黎水被來自瑞士的國際食品飲料巨頭雀巢集團收購。

    荷蘭的Sourcy、法國的CHATELDON、德國的Gerolsteiner、再加上巴黎水、圣培露,號稱是全球市場上比較知名的氣泡水品牌。Sourcy在京東荷蘭館可以看到,法國的CHATELDON和德國的Gerolsteiner則在電商渠道也難見到。

    很顯然,巴黎水幾乎成了氣泡水的代名詞。

    自1980年代開始,在歐洲大陸和英國已經廣為流行的巴黎水首先進入中國香港市場,一些代理商開始將這一價格不菲的新飲料引進內地,主要在大城市中的賓館酒店和高檔餐廳銷售。

    2007年,雀巢決心在中國市場經營這個品牌。Chilton說:“盡管當時巴黎水已經在中國賣了十幾年,但主要消費者,還是以來中國差旅或旅行的外國人士為主,渠道很有限,銷量非常小。”

    當時促使雀巢做出這一決定的,是這家跨國公司在美國市場看到的一些有趣的趨勢。2005年之后,以可口可樂和百事為代表的碳酸飲料品類整體在美國逐年下滑,出于對健康和綠色生活方式的追求,美國消費者開始轉向飲用更加低卡路里的飲料。

    天然氣泡水也是受益者之一,對于那些對人工甜味劑心存拒斥,卻又難以放棄碳酸飲料的氣泡口感的消費者,氣泡水是一個很合適的選擇。

    在中國,這一消費結構的轉向在2013年爆發。根據歐睿咨詢的數據,2010年到2012年,氣泡水在中國市場的銷售量基本維持在10萬升,而2013年到2015年期間三年,這一數字分別為20萬、50萬、80萬升。

    另一方面,“異國情調”也成為了氣泡水令人著迷的標簽。Phillip Chilton的名片背面印著四個國際飲用水品牌的Logo,分別是巴黎水、圣培露(San Pellegrino)、普娜(Acqua Panna)和Vittel,其中除了來自法國的巴黎水,來自意大利的圣培露也是一個氣泡水品牌。

    不僅僅是氣泡水,在整個瓶裝水行業的高端產品中,品牌商都會重點宣傳其天然、綠色的水源地。市場調研機構英敏特(Mintel)指出,在美國市場,超過42%的消費者更樂意為在包裝上標明水源地的產品掏腰包。一個合理的推測是,飽受污染和食品安全丑聞困擾的中國消費者,也更青睞號稱來自海外的瓶裝水。

    “我們不僅是在賣巴黎水或圣培露,也是在向中國消費者推廣氣泡水這一全新的飲料品類。”Chilton表示,鋪貨刷存在感只是第一步,其次要做的,是說服消費者來試一試。

    雀巢同時擁有巴黎水和圣培露,考慮到圣培露的氣泡感更加柔和,適合佐餐飲用,目前該品牌在高端餐飲渠道的銷售占比更大;而巴黎水氣泡感強烈,適合更加休閑的消費場景,渠道上也更側重咖啡店、超市和便利店等。

    國外其他市場的經驗也被移植到中國市場。在1980年代,巴黎水推出了檸檬和青檸口味的調味天然氣泡水,以滿足美國等新興海外市場的消費需求。“當時很多美國青少年對巴黎水很好奇,但嘗試了之后又不喜歡它的口感。添加了天然果味的氣泡水更加符合這些青少年的口味。”Chilton透露,在進入中國市場后不久,巴黎水就引進了調味的天然氣泡水,目前調味天然氣泡水的銷售基本與原味氣泡水相當。

    電子商務的發展,也成為了氣泡水流行的推手。根據英敏特的研究,在2015年12月前的6個月中,約20%的中國消費者曾在線購買瓶裝水。對于巴黎水來說,這些網購者并不是買一兩瓶嘗鮮的入門用戶,他們中的大多數往往成打成箱地購買,成為了已經形成飲用習慣的深度消費者。

    “根據電商平臺的建議,我們專門設計了安全的物流包裝,還推出了4瓶和6瓶等不同規格的包裝,滿足這些消費者的日常飲用需求。”Chilton告訴界面新聞記者,“電商合作伙伴提出意見,玻璃瓶的物流成本比較大,容易在運輸過程中損壞,所以,雀巢也將更適合快遞運輸的PET塑膠瓶包裝的氣泡水引入了中國市場。”

    盡管PET瓶和易拉罐包裝的巴黎水和圣培露已經在歐美市場銷售多年,但引入中國時,Chilton還是略有一些顧慮。有些消費者認為玻璃瓶檔次更高,對PET瓶可能并不接受。“不過PET瓶的包裝成本比較低,因此平均價格略低于玻璃瓶,對于消費者來說比較實惠。我們尊重消費者的選擇,PET瓶不會取代玻璃瓶。消費者可以在餐廳或星巴克買玻璃瓶裝的氣泡水,在網上買PET瓶回家飲用,這取決于消費者不同的場景和需求。”

    盡管目前在中國大多數一二線城市,都可以在線下渠道找到圣培露或巴黎水,不過絕大部分的營收,還是來自于上海和北京這樣的國際化大都市。中國市場并非個案,在更加成熟的海外市場,氣泡水的主要消費者也大多數集中在紐約、洛杉磯、東京、首爾等大都會。

    相比起渠道的易得,相對較高價格在更大程度上決定了氣泡水的消費群體。雀巢也明白,與價格3元一瓶的農夫山泉、統一或華潤怡寶相比,巴黎水或圣培露都很難成為一個“十三億人的品牌”。

    調研數據也佐證了這一點。歐睿咨詢的數據顯示,2015年氣泡水的升均零售價格約為31.25元,而瓶裝水整體的升均零售價格為3.19元,僅為氣泡水的1/10。英敏特的行業報告指出,氣泡水在家庭月收入超過1.6萬元的人群中滲透率達到39%,遠超過整體滲透率的29%。

    “中國氣泡水市場還是處在一個初期階段,消費者主要是年輕、教育程度高、相對富裕的城市中產。”Chilton介紹說,在營銷方面,雀巢也試圖將氣泡水產品與中產階級的生活方式與審美趣味相結合。比如巴黎水會經常與音樂、藝術、時尚和科技方面的活動合作,而更加專注餐飲的圣培露,則是《米其林指南上海版》的官方贊助商。

    借助強勁的線下渠道資源和電子商務,雀巢似乎對氣泡水的未來發展仍持有樂觀態度。“出國旅游的中國消費者越來越多,他們對在歐美日韓接觸到的產品和生活方式都有很強烈的好奇,這對于我們而言也是一個很好的機會。”Chilton表示。

    中國中產階級的增長和消費升級的趨勢,讓大多數市場人士仍然看好氣泡水未來的發展。農夫山泉2015年推出高端玻璃瓶裝水系列,便試探性地推出了一款氣泡礦泉水。紅牛和唯他可可的運營方華彬集團宣布引進來自挪威的高端水品牌Voss,其中包括一款含氣天然礦泉水。

    在電商平臺上,也有越來越多的進口氣泡水品牌通過代理商進入中國市場。歐睿咨詢預計,2020年中國氣泡水銷售量有望達到210萬升,年均復合增長率超過20%,市場規模有望達到7710萬元。

    不過與更加發達的市場相比,這仍然是一個小數目。一個可供比較的數據是,2014年美國氣泡水市場總額為10.45億美元,是當年中國市場規模的460倍。

    Phillip Chilton也承認,這將是一個需要耐心的過程。“中國市場的快速發展,是因為此前的基數比較小。未來這個品類的增長也會趨于穩定,但我也很難預料需要多久的時間。”

    提示:

    *本文經界面新聞授權轉載,轉載請聯系出處。

    *聯系Mote(微信:motechenfbif)推薦好文。

    界面,只服務于獨立思考的人群

    長按掃描二維碼,關注界面(wowjiemian)

    / 更多文章 /

    • 瓶裝水扛把子來了,可口可樂打算賣64元一瓶你咋看?

    • 看似寒冬的飲料市場仍有機會?草本植物飲料開辟天然功能飲料新天地

    • 碳酸飲料沒落,樹汁有望引爆飲料市場?

    /微信群/

    長按二維碼關注FBIF食品飲料創新”,回復數字“1”申請加入CEO營銷研發、酒、包裝、功能性食品、乳品、飲料、休閑食品等微信群(群成員包含雀巢,可口可樂,百事,百威,伊利,蒙牛,康師傅,農夫山泉,紅牛等全球高管)(級別可參考:FBIF2017嘉賓)。

    點擊閱讀原文,查看更多創意文章

    餐老板資訊網,為全國餐廳老板,提供最新的餐飲經營技巧,了解最新的餐飲經營資訊,學習更多的餐飲營銷、管理、外賣、裝修,采購等經營知識

    原創文章,作者:網絡轉載,如若轉載,請注明出處:http://www.kmwhg.com/188393.html

    (0)
    上一篇 2017年6月11日 23:58
    下一篇 2017年6月12日 02:59

    相關推薦

    發表回復

    登錄后才能評論
    小程序
    小程序
    商務合作
    商務合作
    分享本頁
    返回頂部
    亚洲精品在线播放